Solicitud de libro de familia por primera vez

La persona solicitante deberá presentar:

1. El formulario correspondiente debidamente cumplimentado y firmado.

2. Fotocopia del pasaporte de ambos cónyuges.

3. Certificado de matrimonio legalizado y traducido.

4. Certificado de nacimiento del o de los hijos, en su caso, legalizados y traducidos.

5. Cuatro fotos personales recientes en color y con fondo blanco de los cónyuges.

6. Para renovar el libro de familia, la viuda deberá presentar el certificado de defunción del marido legalizado y traducido.

7. Si la esposa no fuera jordana (extranjera), es obligatorio que presente una declaración que contenga su nombre + nombre del padre + nombre del abuelo paterno + apellido paterno, además el nombre de su madre y religión.

* Toda la documentación mencionada debe estar en vigor.

* La documentación expedida en España debe estar:

- Legalizada por el Tribunal Superior de Justicia competente en el territorio de su expedición, los Ministerios de Justicia y de Asuntos Exteriores y la Embajada de Jordania en Madrid.

- Y traducida al árabe (traducción jurada).

Observaciones importantes:

1. Las personas que contraigan matrimonio deberán obtener el libro de familia jordano dentro de los 90 días siguientes.

2. El libro de familia tendrá una vigencia de diez (10) años contados desde su expedición; y es obligatorio renovarlo dentro de los tres (3) meses siguientes a su caducidad.

3. Las viudas o divorciadas y las casadas con un extranjero tienen derecho a obtener el libro de familia.

الوثائق المطلوبة للحصول على دفتر العائلة لأول مرة:

1. تعبئة النموذج الخاص بصرف دفتر العائلة.

2. صورة عن جوازي السفر للزوج والزوجة.

3. صورة عن عقد الزواج مع ترجمة مصدقة له باللغة العربية.

4. صورة مصدقة عن شهادات ميلاد الأبناء إن وجد مع ترجمة مصدقة.

5. صور شخصية ملونة للزوج عدد (4) وللزوجه عدد (2).

6. لتجديد دفتر عائلة لأرملة، يرفق مع الطلب صورة مصدقة عن شهادة وفاة الزوج صادرة عن السلطات الإسبانية ومصدقة حسب الأصول.

7. اذا كانت الزوجة غير أردنية (أجنبية)، يشترط تقديم إستدعاء يتضمن الإسم الرباعي للزوجة وإسم والدتها بالإضافة إلى الديانة.

ملاحظات هامة:

1. في حال حصول واقعة الزواج، فإن قانون الأحوال الشخصية يلزم المواطن الأردني بأن يحصل على دفتر عائلة خلال تسعين يوماً من تاريخ عقد زواجه.

2. مدة صلاحية دفتر العائلة عشر سنوات من تاريخ صدوره ويجب تجديده خلال ثلاثة أشهر من تاريخ إنتهاء مدته.

3. يحق للمرأة الأردنية المطلقة أو الأرملة أو المتزوجة من أجنبي الحصول على دفتر عائلة مستقل بموجب قيد مدني مستقل.

4. الوثائق الصادرة عن السلطات الإسبانية يجب أن تكون مصدقة من محكمة العدل العليا ( مكان صدور الوثيقة) ووزارة العدل ووزارة الخارجية في مدريد والسفارة الأردنية، وترجمتها للعربية ترجمة محلفة.

  • يجب أن تكون جميع الوثائق المذكورة أعلاه سارية المفعول.

© 2017 Hashemite Kingdom of Jordan in Madrid, Spain. All Rights Reserved | Design by JCR is different